作为全球专业的液相色谱，质谱及相关产品生产厂家，沃特斯中国有限公司（Waters）于今年7月20日和23日分别在北京的东方君悦大酒店和上海的威斯汀大酒店举办了WatersACQUITYUPLCTM新产品发布会。发布会现场盛况空前，两地来宾累计近千人。Waters全球市场发展总监John Morawski、Waters亚太区副总裁兼总经理Donald Soo、Waters大中华区总经理Richard Chang等公司高层到会并发表演讲，就Waters的市场运营状况、公司战略以及ACQUITY UPLC TM新产品的技术背景、竞争优势和市场前景等进行了精彩阐述。 在与会者的热切期待中，Waters全球市场发展总监John Morawski先生主持了ACQUITY UPLC TM的揭幕仪式，并当场向全球第一台ACQUITY UPLC TM的用户－大连化物所颁奖。无论是与会嘉宾还是新闻媒体，对ACQUITY UPLC TM都给予了高度的热情和关注。 Waters此次推出的ACQUITY UPLC TM超高效液相色谱系统在今年3月8日－12日举办的匹斯堡展会上一经露面便立即引起了轰动，这项被媒体称为令人“比预想的还要出色”的产品最终获得了2004年度的新产品金奖。ACQUITY UPLC TM超高效液相色谱的诞生开创了分析分离科学中的一个全新类别，它给实验室带来了神奇而强大的能力。在速度、分离度和灵敏度方面都大大超高当前业界使用的高效液相色谱系统（HPLC）。Waters公司相信ACQUITY UPLC TM超高效液相色谱系统必将被科学界广泛使用，并大大提高科研效率。 Waters公司作为全球一家能够在仪器、软件、化学品和技术服务等实验室四大要素中进行巨大投资的跨国性公司，一直以来为众多行业的客户提供优化的整体解决方案。Waters以其骄人的成就在分析仪器领域始终处于技术和市场的领导地位。正如Waters亚太区副总裁兼总经理Donald Soo先生在接受采访时所说：“Waters公司长期以来在技术研发和客户服务方面投入极大努力。我们的目标是不断为科研人员提供杰出的、可靠的工具，使他们在更短的时间内获取更多的信息，从而极大的提高试验效率。我们的努力是为了给Waters的用户带来更多的‘价值’，而不仅仅是仪器本身。” 对于全球第一台ACQUITY UPLC TM的订单产生在中国，Waters中国有限公司的员工感到十分振奋。对此Waters的高层管理人士这样评价：“科学是一种世界语言。全世界的科学家们都需要优质的实验工具来使他们的工作更富成果,而Waters一向以来的努力重点就是以杰出的技术、产品和服务不断满足研究人员的需求，加之中国经济多年来的蓬勃发展，从这些方面来说，全球第一台ACQUITY UPLC TM的用户产生在中国的实验室中并不令人感到意外。”