安捷伦科技公司(NYSE：A)今天在亚特兰大的2011年匹兹堡会议上隆重向推出安捷伦 CrossLab 系列备件产品。CrossLab高质量备件针对其他主要品牌的气相色谱仪而设计生产，提高您的实验室效率和仪器性能，同时通过采购买产品的方便缓解您的行政工作负担。

　　“其他不同品牌仪器的客户使用安捷伦 CrossLab 备件产品时，也将同样得到安捷伦 40 年的色谱经验和创新技术。”安捷伦化学和备件产品业务经理Cikui Liang如是说，“客户在享受安捷伦对产品质量、技术支持和快速发货等优质服务承诺的同时，可以简化选择和采购色谱备件的过程和行政工作。”

　　安捷伦CrossLab 备件系列将陆续推出更多不同的产品，不断壮大，提升布鲁克、瓦里安*、珀金埃尔默、岛津以及赛默飞世尔科技等公司气相色谱仪的仪器性能。

　　第一轮推出的CrossLab备件，包括用于活性化合物的安捷伦创新型超高惰性进样口衬管、等离子体处理的不粘连衬管 O 形圈和进样口隔垫、自动进样器进样针、自动进样器样品瓶、毛细管柱密封垫和柱螺母等。

　　CrossLab 系列备件产品减轻您的实验室资源和供应商管理工作，提供一站式服务，帮助您不断提高实验室效率。

　　如需深入了解安捷伦针对不同品牌仪器的 CrossLab 系列备件产品，请访问 www.agilent.com/chem/crosslab:cn。

　　*前瓦里安的气相色谱产品现归布鲁克所有。